MOUNTAIN VINTAGE


Qui mi sento un po' più a casa, anche se in realtà da casa sono lontana. 
Tu czuje sie troche bardziej jak w domu, nawet jesli w rzeczywistosci do domu mi daleko.

Mi ricordo che la prima volta, la montagna non mi ha fatto nessun effetto. Forse perchè ero troppo piccola? Forse perchè non la guardavo cosi, come la guardo ora. Questo è un mondo diverso e me ne rendo conto sempre di più. 
Pamietam, ze za pierwszym razem, gory nie zrobily na mnie zadnego wrazenia. Moze dlatego, ze byla zbyt mala? Moze dlatego, ze nie patrzylam na nie tak, jak patrze dzis? To jest inny swiat, i zdaje sobie z tego sprawe coraz bardziej. 

Per la seconda volta, la montagna... non mi ha fatto nessun effetto. Si, era bella, era enorme, ma non si è fatta amare. Dopo anni vissuti ai piedi delle Alpi, ho iniziato a guardarle un po' più da lontano. Erano meravigliose, ogni giorno diverse. Si, ogni giorno. Allora perchè non guardarle da vicino?
Za drugim razem, gory... nie zrobily na mnie zadnego wrazenia. Owszem, byly piekne, byly ogromne, ale nie daly sie w sobie zakochac. Po latach zycie u stop wloskich Alp, zaczelam patrzec na nie troche bardziej z daleka. Byly cudowne, kazdego dnia inne. Tak, kazdego dnia. Wiec czemu by nie patrzec na nie z bliska?

Proprio cosi voglio ricordare quest'anno. Proprio così.
Tak wlasnie chce pamietac ten rok. Wlasnie tak. 




ph: @_ilconte_

| top - berrygo |



Comments

  1. Piękne widoki!
    A ta spódnica - istny sztos. Mam fizia na punkcie plisowanek :)

    ReplyDelete
  2. Fotki są rewelacyjne <3 Z przyjemnoscia je oglądałam :) Wszystkiego dobrego w Nowym Roku :)

    ReplyDelete
  3. It’s really an impressive and creative work. I agree to that shadowing would have been great. It is nice anyway.

    ReplyDelete
  4. questo look sembra un po country, ma nello stesso tempo è elegante! Come l'hai fatto?!

    ReplyDelete
  5. Adoro questi scatti, il fotografo è stato bravissimo!

    ReplyDelete

Post a comment

POPULAR POSTS ON RAROIKA.COM