DOLOMITES (part 1)



DOLOMITES, ITALY


SEASON: WINTER



Questo non è un altro post del tipo: 10 cose da vedere sulle Dolomiti.
Nie, to nie jest kolejny post typu: 10 miejsc do zwiedzenia w Dolomitach.

é più che altro un post del tipo: é l'inverno, siamo sulle Dolomiti, cosa facciamo?
To raczej post typu: Jest zima, jestesmy w Dolomitach, co robimy?

Esatto, allora come abbiamo passato il tempo in Trentino Alto Adige?
No wlasnie, jak spedzilismy czas w Trydencie?



1° DAY
Location: Alpe Cermis (Hotel Eurotel)
Valley: Val di Fiemme
Activity: SKI DAY

L'hotel sulle piste pieno di bambini tedeschi, la pista da sci in mezzo ai boschi, i bombardini come se piovesse. 
Hotel na stoku narciarskim pelen niemieckich dzieci, trasa narciarska wsrod gorskich lasow, bombardino tak jakby jutra mialo nie byc!







2° DAY
Location: QC terme Dolomiti
Valley: Val di Fassa
Activity: SPA DAY

La gente che come al solito ti ruba l'asciugamano, la gente che mi disturba a fare le foto, troppa gente. A parte questo: relax. 
Ludzie, ktorzy jak zwykle kradna mi reczniki, ludzie, ktorzy przyeszkadzaja mi w robieniu zdjec, za duzo ludzi. Poza tym: relax.







Comments

  1. O luuudzie..śnieg..A w Polsce mamy piękną jesień tej zimy..

    ReplyDelete
  2. Nigdy nie miałam, nawet na sekundę, nart na nogach a przyznam, że spróbowałabym - nawet jeśli miałoby się to skończyć kilkoma dodatkowymi siniakami :)

    ReplyDelete

Post a Comment

POPULAR POSTS ON RAROIKA.COM