HOMEMADE LAUNDRY DETERGENT

Ten post otwiera kolejna, nowa rubryke mojego bloga: HOUSEWIFE.

Questo post apre una nuova categoria del mio blog: HOUSEWIFE.

Tak, poniewaz oprocz, blogerki, influencerki (nienawidze tego slowa), ksiegowej, modelki, travel ambasadorki oraz milosniczki jogi, jestem rowniez nieperfekcyjna pania domu.

Si, perchè oltre ad essere una blogger, influencer (odio questa parola), un amministrativa, una modella, travel ambassador e un'amante dello yoga, sono anche una non perfetta donnina di casa. 

Dlaczego nieperfekcyjna? Powiem to glosno, a co mi tam! Ja, Raroika, jestem przeciwna perfekcyjnie czystemu domowi!

Perchè non perfetta? Lo dico forte, senza paura! Io, Raroika, sono contraria  ad una casa perfettamente pulita! 

Dlaczego? Bo mysle, ze podloga nie musi byc tak czysta aby mozna z niej bylo jesc. Sterylna czystosc przyprawia mnie o dreszcze, mania czystosci, przesadnego porzadku nie buduja ciepla domowego. Dom to cos zupelnie innego. Dom to lekki balagan, okruchy na stole, szafa w nieladzie.

Perchè? Perchè penso che il pavimento non debba essere cosi pulito da poterci mangiare sopra. La pulizia sterile mi provoca i brividi, la mania del pulito, un pulito esagerato non crea calore domestico. La casa è qualcosa di completamente diverso. La casa è un piccolo casino, briciole sul tavolo e l'armadio in disordine. 

Dajmy sobie wiecej luzu.

Diamoci un po' più di respiro. 

LAUNDRY DETERGENT - FOR WHITE

(nie do welny i jedwabiu / non per lana e seta)

Mieszamy ze soba nastepujace skladniki:
Mescoliamo insieme i seguenti ingredienti:

1 szklanka sody kalcynowanej / 1 bicchiere di Carbonato di sodio (Na2CO3)

1 szklanka nadweglanu sodu / 1 bicch. di Percarbonato di sodio (Na2CO3 1,5H202)

1 szklanka boraksu / 1 bicch. di Sodio tetraborato (Na2 B4 07 x 10H20)

LAUNDRY DETERGENT - LIGHT

Mieszkamy ze soba nastepujace skladniki:
Mescoliamo insieme i seguenti ingredienti:

1 szklanka sody oczyszczonej / 1 bicch. di Bicarbonato di sodio

1 szklanka boraksu / 1 bicch. di Sodio tetraborato (Na2 B4 07 x 10H20)

1 szklanka naturalnych platkow mydlanych / 1 bicchiere di scaglie di sapone naturale

 LAUNDRY DETERGENT - STRONGER

1 szklanka sody kalcynowanej / 1 bicchiere di Carbonato di sodio (Na2CO3)

1 szklanka boraksu / 1 bicch. di Sodio tetraborato (Na2 B4 07 x 10H20)

2 szklanki naturalnych platkow mydlanych / 2 bicch. di scaglie di sapone naturale

 SOFTENER I
(plyn do plukania, l'ammorbidente)

Skladniki na jedno pranie:
Ingredienti per un lavaggio:

2 lyzeczki kwasu cytrynowego / 2 cucchiaini di acido citrico

200ml cieplej wody / 200ml di acqua calda

+ulubiony olejek eteryczny
+olio essenziale preferito

 SOFTENER II
(plyn do plukania, l'ammorbidente)

Skladniki na jedno pranie:
Ingredienti per un lavaggio:

0,5 szklanki octu / 0,5 bicch. aceto bianco di alcol 

1,5 lyzeczki sody oczyszczonej / 1,5 cucchiaio di bicarbonato di sodio

+ulubiony olejek eteryczny
+olio essenziale preferito

 SOFTENER III
(plyn do plukania, l'ammorbidente)

Skladniki na jedno pranie:
Ingredienti per un lavaggio:

0,5 szklanki octu / 0,5 bicch. aceto bianco di alcol 

+ulubiony olejek eteryczny
+olio essenziale preferito

Q&A

Czy te produkty nie niszcza pralki? 
Questi prodotti danneggiano la lavatrice? 

Nie, bez obaw, sa to naturalne produkty, wiec nie niszcza pralki. Jednak zanim zaczniesz uzywac naturalnych produktow do prania, zalecam Ci dokladne wyczyszczenie pralki z ewentualnego kamienia i osadu i pozostalosci po poprzednich produktach. 
- do przegrodki na proszek wlej ponad 0,5 litra octu
- zrob pranie 'na pusto' w 90°C

No, non preoccuparti, questi prodotti sono naturali e non danneggiano la lavatrice. ma prima di utilizzare i prodotti naturali per lavare, ti consiglio di pulire a fondo la lavatrice da eventuali incrostazioni, depositi e residui precedenti. 
-versa oltre 0,5 l di aceto bianco di alcol nello scomparto
-fai il bucato 'a vuoto' a 90°C


Jaki jest koszt tych produktow i czy jest to trudne?
Qual è il costo di questi prodotti e la preparazione è difficile?

Przygotowanie prosztu lub innych produktow trwa nie wiecej niz 5 minut i jest to bardzo latwe. Jednak jesli chodzi o koszt to dla przykladu obliczmy koszt proszku do prania bialego:
La preparazione dei detergenti non richiede più di 5 minuti ed è molto semplice. Invece se si tratta del costo: calcoliamo insieme il costo di un lavaggio:

1kg proszku do bialego= 5,63 euro

1 pranie = 50g proszku= 0,28 euro*

*kupujac produkty u polskich sprzedawcow, koszt jednego prania to okolo 0,30 zl. 

1kg di detergente per bianco = 5,63 euro
1 lavaggio = 50g di detergente = 0,28 euro

1kg platkow mydlanych - 20,00 euro

1kg borkasu - 7,50 euro

1kg sody kalcynowanej - 4,50 euro

1kg nadweglanu sodu - 4,90 euro

1kg sody oczyszczonej - 2,00 euro

1litr octu - 0,89 euro

1kg di scaglie di sapone naturale - 20,00 euro
1kg di Sodio tetraborato - 7,50 euro

1kg di Carbonato di sodio - 4,50 euro

1kg di Percarbonato di sodio - 4,90 euro

1kg di Bicarbonato di sodio - 2,00 euro

1litr aceto bianco di alcol - 0,89 euro

Dlaczego powinnam uzywac ich zamiast gotowych produktow ze sklepu?
Perchè dovrei usarli al posto dei prodotti già pronti dal negozio?

Powodow jest wiele. Naturalne produkty nie uczulaja, maja lepszy wplyw na srodowisko niz produkty, ktore znajdziesz na sklepowych polkach. Produkt robiony w domu = 0 plastikowych opakowan. I... ile satysfakcji?!
Ci sono tanti motivi. I prodotti naturali non causano allergie, hanno un'impatto migliore sull'ambiente rispetto ai prodotti che puoi trovare sugli scaffali dei negozi. Prodotto fatto in casa = 0 confezioni di plastica. E... quanta soddisfazione?! 

Czy te produkty pachna?
Questi prodotti profumano?

Nie, nie pachna. Sa naturalne, wiec nie posiadaja zadnych dodatkow zapachowych. Jednak do kazdego prania mozna dodac 10-15 kropli olejku eterycznego.
No, non profumano. Sono naturali, ciò vuol dire che non hanno additivi delle fragranze. Ma è possibile aggiungere 10-15 gocce di olio essenziale per ogni lavaggio.

olejek cytrynowy - wybiela (do prania bialego)

olejek lawendowy - odswieza, chroni przed molami

olejek z drzewa herbacianego - wlasciwosci bakteriobojcze i grzybobojcze.

olio essenziale di limone - sbianca (per i lavaggi di bianco)
olio essenziale di lavanda - rinfresca, protegge dalle tarme
olio essenziale dell'albero del tè - ha le proprietà battericide e funghicide.